451

Собрание новых мыслей для украшения садов и дач,: Во вкусе, англинском, готтическом, китайском;: Для употребления любителей англинских садов и помещиков, желающих украшать свои дачи: Тетрадь 1-[26], содержащая 10 чертежей, с объяснением на немецком, французском и российском языках / Издано в Лейпциге, под присмотром И.Г.Громана, профессора философии;; А в Москве у книгопродавца Куртенера. — М.: Губ. тип., у А.Решетникова, 1799. — 2°. В подзагл. тетрадей 14 и 24 указано: содержащая 8 чертежей, тетрадей 15, 20, 22: содержащая 9 чертежей. Первые 26 тетредей нем. изд.: Ideenmagazin fur Liedhader von Garten, englischen Anlagen und fur Besitzer von Landgutern… Unter der Aufsicht von Johann Gottfried Grohmann… herausgegeben. 2-te Auflage. Bd. 1-4. Heft 1-48. Leipzig, 1797-1802, состоящего из гравюр и объяснительного текста к ним на нем. и фр. яз. В нем. изд. имеется также второй тит. л. на фр. яз.: Recueil d'idees nouvelles pour la decoration des jardins et des parcs dans le gout anglois, gotique, chinois etc. … Ф.Куртенер доба. В тетрадях 14-24 и 26 тит. л. на нем. и фр. яз. отсутствуют. Пер. на рус. яз.: В.С.Кряжев.