14

Роллен, Шарль (1661-1741). Римская история: От создания Рима до битвы Актийския тоесть по окончание Республики / Сочиненная года. Ролленем, преждебывшим ректором Парижскаго университета, профессором красноречия, и членом Королевския академии надписей и словесных наук; А с французскаго переведенная тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго профессора и члена Санктпетербургския Имп. Академии наук. — СПб.: [Тип. Акад. наук], 1761-1767. — 4°. Пер. «Histoire romaine, depuis la fondation de Rome jusqu’a la bataille d’Actium, c’est-a dire jusqu’a la fin de la Republique», начатой Ш.Ролленом (т.1-9) и законченной Ж.Б.Л.Кревье (т.10-16). Указание вещам по алфавиту, содержащимся в шестинадесяти томах Римския истории / [Сост. В.К.Тредиаковским] (Т.16. С.113-396). Из содерж.: «Предуведомления от трудившегося в переводе» : «О природе и составлении нравоучения», «О природе правды и коренном ее основании», «О слове или словесности» [и др.] (Т.1-7, 10-15. Страницы 2-ой паг.); Похвала года. Ролленю, / Сочиненная года. де Бозом, бессменным секретарем Академии надписей и словесных наук (Т.8); Предуведомление от издателя года. Кревиера (Т.8); Предуведомление от издателя года. Кревиера [о смерти Роллена (Т.9); Факты консуларныи тоесть ежегодная роспись консулам и летам (Т.16). Весь тираж поступил в Акад. кн. лавку. В т.1-4 страницы второй паг. пронумерованы славян. цифрами. В нумерации с. 328-336 т.11 многочисл. опечатки. Тираж 2406 экз. Цена 1 р. Книга. Сб.83. С.203. Т.1: 1761. - [10], 32, XLVIII, 338, [2] с. Т.2: 1762. — [10], 26, XVI, 324, [2] с. Т.3: 1762. — [12], 36, LIV, 288, [2] с. Т.4: 1762. — [10], 6, XXVIII, 278, [2] с. Т.5: 1763. — [14], XXXVI, 355, [2] с. Т.6: 1763. — [16], XLVIII,340, [2] с. Т.7: 1763. — [12], LII, 328, [2] с. Т.8: 1763. — [14], XXX, 31-328, [1] с. Т.9: 1764. — [14], VIII, 348, [2] с. Т.10: 1764. — [14], XVI, 304, [2] с. Т.11: 1764. — [14], LVI, 348, [2] с. Т.12: 1765. — [16], XLVI, 323, [2] с. Т.13: 1765. — [16], LVI, 347, [3] с. Т.14: 1765. — [14],