310

Орфелин, Захарийе (1726-1785). Житие и славныя дела Петра Великаго самодержца всероссийскаго: С предположением [!] краткой географической и политической истории о Российском государстве,: Первее на славенском языке изданное в Венеции, а ныне вновь с пополнением и поправлением как самой истории, так и с преложением некоторых славено-сербских слов на российской,: С гравированными планами баталий и взятых крепостей, и на все великия действия медалями напечатано. — СПб.: Печатано иждивением купцов: санктпетербургскаго Сергия Копнина, и иркуцкаго Ивана Байбародина: При Имп. Акад. наук, 1774. — 4°. 2-е изд., под. ред. и с примеч. М.М.Щербатова. С.47 ч.1 имеется в 2-х вар., отличающихся текстом. В вар. первоначальном: «всего… 650626 человек то есть, шесть сот пятдесят тысячь шесть сот двадцать шесть человек». В испр. вар. страница была изъята и заменена новой, на которой слова «то есть шесть сот» и т.д. отсутствуют. Записка писателей, с которых сия История на славенской язык списана и сочинена ; Записка книг издания князя Щербатова, из которых и сия книга поправлена примечаниями (С.[2-4] ч.2). Грав. частично отпечатаны со старых досок работы А.Шхонебека, А. и И.Зубовых, П.Пикарта, некоторые — с досок, изготовленных для «Книги марсовой». Т.1: [27], 367 с., [1] л. фронт., 19 л. ил., к. Т.2: [2], 332, [4] с., 10 л. ил.