331

Маттеи, Христиан Фридрих фон (1744-1811). Грамматика латинская для употребления российскаго юношества,: С приобщением краткой хрестоматии для нижних классов. — М.: Иждивением Н.Новикова и Компании: Унив. тип., у Н.Новикова, 1782. — [8], 323 с.; 8°. Авторство Х.Ф.Маттеи подтверждается предисл. к этому изд. Хотя оно и не имеет подписи Маттеи, его имя устанавливается при сравнении этого предисл. с подписанным им предисл. к "Синтаксису латинскому", выпущенному под наблюдением Маттеи в 1780 года. "Грамматика" была составлена Х.Ф.Маттеи на лат. яз. на основе этимол. части учебника "Vollstandigere lateinische Grammatica marchica". Загл. на рус. и лат. яз. Пер. лат. текста на рус. яз. был выполнен Н.Е.Поповым под наблюдением Х.А.Чеботарева. Изд. было предпринято по инициативе Дружеского ученого о-ва.