Георгий (Конисский, Григорий Осипович; 1717-1795).
Салон:
Номер:
270
Описание:
Георгий (Конисский, Григорий Осипович; 1717-1795). Речь к пресветлейшему Станиславу Августу королю польскому, / Говорена по делу благочестия преосвященнейшим Георгием Кониским епископом Белорусским исповедания грекороссийскаго не униатскаго в Варшаве лета 1765 июля 27/26 дня; Переведена на российский диалект переводчиком Иваном Голеневским. — [СПб.: Тип. Акад. наук,, 1774]. — 13, [3] с.; 8°. «Речь» входит также в «Собрание сочинений с переводами Ивана Голеневскаго». Из содерж.: На с.[1]: «Надпись к портрету е. в. государыни имп. Екатерины Алексеевны…», в стихах; На с.[2-3] стихи: "Сиятельнейшей княгине Елене Алексеевне, ея сиятельству Долгоруковой, милостивой государыне всеусерднейшее приношение от переводчика Ивана Голеневскаго". Тит. л. и текст парал. на пол. и рус. яз. Напечатано на счет переводчика. Тираж 200 экз.