264

Дильтей, Филипп Генрих (1723-1781). Детской атлас, или Новой удобной и доказательной способ к учению географии, / Исправленной и умноженной Филиппом Генрихом Дилтеем, обоих прав доктором и профессором публичным юриспруденции и истории,; Переведен под руководством тогоже проф[ессора] с французскаго на российской язык… — [М.]: Печ. при Имп. Моск. ун-те, 1768-1778. — 12°. Загл. т.4,5, т.6, ч.1: «Детской атлас… собранный из разных авторов и манускриптов Филиппом Генрихом Дилтеем, обоих прав доктором и профессором публичным юриспруденции и истории, переведен под руководством тогоже проф[ессора] c французскаго на российской и с российскаго на французской язык…»; т.6, ч.2,3: «Детской атлас… собранный из Географии Гибнеровой Филиппом Генрихом Дилтеем обоих прав доктором и профессором публичным юриспруденции и истории, переведен под руководством того же профе[ссо. Имеется титул. изд. т.4 1771 года. : "Опыт российской географии...". Тит. л. и текст парал. на фр. и рус. яз. Т.1: [Общие сведения; Португалия; Испания; Франция; Германия / Переведено] гвардии Измайловскаго полку сержантом Михайлом Александровичем года. Новосильцовым, и Гвардии Преображенскаго полку капралом Bваном Дмитриевичем Карповым. — 1768. — [24], 261, [2] с., 23 л. ил. карт. Т.2: [Швейцария; Италия; Нидерланды; Республика соединенных провинций (Голландия) / Переведено] Василием Федоровичем года. Молчановым и Гвардии Преображенскаго полку сержантом Иваном Григорьевичем года. Баскаковым. — 1769. — [12], 276 с., 19 л. ил., карт. Т.3: [Великобритания; Дания; Норвегия; Швеция / Переведено] князем Петром Николаевичем Оболенским и Гвардии Измайловскаго полку солдатом Дмитрием Александровичем года. Новосильцовым. — 1770. — [18], 1-120, 221-268, 169-176 с., 8 л. ил. карт. Т.4: …О Российской империи: С толкованием гербов и с родословием царствующаго дому… / [Переведено] артиллерийскими сержантами, года. Михайлом Андреевичем Казаковым, и года. Иваном Васильевичем Рыкачевым. — [Не ранее 1773]. — [8], 436 с., 35 л., ил. карт. Т.5, ч.1: …О Прусском и Польском корлевствах: С толкованием гербов и родословием царствующих домов… / [Переведено] князем Дмитрием Дмитриевичем Ухтомским, Лейбгвардии Преображенскаго полку каптенармусом и Степаном Яковлевичем Голубцовым, Правительствующаго сената копеистом. — 1775. — [10], 146 с., … Дильтей, Филипп Генрих (1723-1781). Детской атлас, или Новой удобной и доказательной способ к учению географии, / Исправленной и умноженной Филиппом Генрихом Дилтеем, обоих прав доктором и профессором публичным юриспруденции и истории,; Переведен под руководством тогоже проф[ессора] с французскаго на российской язык… — [М.]: Печ. при Имп. Моск. ун-те, 1768-1778. — 12°. Т.1: [Общие сведения; Португалия; Испания; Франция; Германия / Переведено] гвардии Измайловскаго полку сержантом Михайлом Александровичем года. Новосильцовым, и Гвардии Преображенскаго полку капралом Bваном Дмитриевичем Карповым. — 1768. — [24], 261, [2] с., 23 л. ил. карт.