41

Агапит (диакон; 6 в.). Царский свиток, / Посвященный греческому императору Иустиниану, Агапитом Константинопольския Софийския церкви диаконом, состоящий в LXXII главах, полезными примечаниями снабженных,; На российский язык перевел Василий Рубан. — СПб.: [Тип. Сухопут. шляхет. кадет. корпуса], 1771. — [12], 159 с., [1] л. фронт.; 12°. Посвящение в стихах В.Рубана. Др. пер. вышел под загл.: "Изложение глав или статей увещательных греческому императору Иустиниану".Из содерж.: "Иоанна Августина Гребелия и других ученых мужей, ко всем Агапитова Царскаго свитка, главам, нравоучительныя примечания, в лепйцигском греко-латинском 1733 года. издании приложенныя, которыя в некоторых местах сокращены, а в других, по приличности материи, из новейших писателей выписками и ссылками дополнены, ныне при переводе на российский язык" (С.41-159). Тираж 630 экз.