1

«Пчела», дерманской редакции. XVII в. (1620-е гг.). 4°. 362 л. Бумага германская и (отдельные листы) нидерландская ручная. Филиграни: 1) Орел двуглавый малый с гербом Бауцена на груди — сходные у Лауцевичюса № 488 = = 1618 года. и 489 = 1624 года. ; 2) Герб Амстердама с контрамаркой «FB» — аналогичный у Клепикова «Амст. ркп» № 100 = 1737 года. (на поздних вставных листах). Скоропись курсивная западнорусская и полуустав. Киноварь в заголовках и инициалах. Вязь в заголовках. Переплет — доски в коже с золотым тиснением, застежки утрачены. Записи: «Сущая в сей книзе. Пчела или собрание стихов от богодухновеннаго писания внешняго учителей в три книги Антонием и Максимом инокам собрана. Антонию убо книги две в главах 176, а Максиму книга 1 в главах 71 изображены суть» («титульный» лист); «Максимовых глав о совершенной любви и иных добродетелех сотниц 4, инем некоим первее сего переведено словенский. Помощию Христовою спасительною во обители Дерманстей храма живоначалныя святыя Троицы от еллинскаго диалекту во словенскую речь преведена. В лето от создания мира 7107 а от воплощения слова Божия 1599 месяца марта в 24» (л. 4 об.); «Устюжской семинарии» — XVIII в. (л. 4—7). Ярлык «А-47». Помета: «№ 8». Штамп-печать Вологодского епархиального древлехранилища. Штамп-печать Вологодской областной библиотеки. Содержит: Повесть об Антонии и Максиме иноках (л. 5); «Учителей всех имена от их же писаний и речений сия книга собрана есть» (л. 7); Оглавление книги 1 (л. 8 об.); л. 11 чистый; Книга первая изречений, 76 глав (л. 12); Оглавление книги 2 (л. 125); Книга вторая изречений, 100 глав (л. 128); Оглавление книги 3 (л. 253); Книга третья изречений («Собрание от различных книг Максима философа»), 71 глава (л. 255); «Гражданство нравов благих на краткия вопросы разделенное толкователем», 8 глав (л. 355). Из Вологодской областной библиотеки в 1954 года.