Онлайн-журнал "Гелос"

Ла Морльер, Шарль Жак Луи Огюст Рошетт де (1719-1785). Ангола: Индийская повесть сочинение без правдоподобия / Переведена с французскаго Василием Вороблевским. — М.: Тип. Пономарева, 1785. — 8°. Ч.1 встречается в двух вар. В вар.1 на с.[3-5] посвящение П.А.Собакину, подписанное: «Василей Вороблевский». В вар.2 посвящение отсутствует* на об. тит. л. издат. штемпель Вороблевского. На обороте тит. л. издат. штемпель Вороблевского. Ч. 1: [6], 132 с. Ч. 2: [6], 148 с.

Читать далее →

К выданным в 1796 литерным образцам… К выданным в 1796 литерным образцам прибавление. — [М.]: Унив. тип., 1800. — [24] с.; 8°.

Читать далее →

И весело и полезно, или Собрание кратких и нравоучительных повестей. / Переведено с немецкаго Андреем Выродовым. — М.: Унив. тип., у В.Окорокова, 1789. — 8°. Загл. ч.2: Собрание кратких, веселых и нравоучительных басен и других сочинений. Переведено с немецкаго Андреем Выродовым. Ч.1: 46, [1] с. Ч.2: [2], 51-70 с.

Читать далее →

Евгений (Болховитинов, Евфимий Алексеевич; 1767-1837). Историческое, географическое и економическое описание Воронежской губернии / Собранное из историй, архивских записок, и сказаний В[оронежской] с[еминарии] п[рефектом] п[авловским] п[ротоиереем] Е.Болховитиновым. — Воронеж: Тип. Губ. правления, 1800. — [3], 1-228, 220 [=229] с.; 4°. Составлено по анкете Вольного экономического общества. Изд. существует в двух вар. Во втором — с.15/16, 19/20, 29/30, 41/42, 89/90 перепеч. с целью испр. текста; со с.20 удалены сведения о гос. доходах, со с.30 — сведения о климате Воронеж. губ. На с.221-228: "Роспись материй содержащихся в описании Воронежской губернии". 

Читать далее →

Д,Аламбер, Жан Лерон (1717-1783). Собрание разных разсуждений касающихся до словесных наук, истории и филозофии / С французского языка на российской перевел Московскаго Покровскаго собора протоиерей Иван Харламов. — [СПб.]: Ижд. Имп. Акад. наук, 1784. — 8°. Перевод сделан в 1779 г.; представлен для напечатания в Акад. тип. д-ром мед. Н.П.Соколовым. Загл. табл.: Изображение знаний человеческих. Тираж 600 экз. Т.1: [2], 360 с., 1 л.табл.

Читать далее →

Габлиц, Карл Иванович (1752-1821). Физическое описание Таврической области: По ея местоположению, и по всем трем царствам природы. — СПб.: Имп. тип., у И.Вейтбрехта, 1785. — [2], 198, [1] с.; 2°. Первое физическое описание Крыма, составленное в 1784 г. по поручению Г.А.Потемкина. Напечатано на счет Екатерины II. 

Читать далее →

В конце текста доклада и штата подпись: Николай Чичерин. Из содерж.: Всепресветлейшей, державнейшей, великой государыне императрице Екатерине Алексеевне самодержице всероссийской, государыне всемилостивейшей. От генерала полицимейстера и кавалера Чичерина. Всеподданнейший доклад. (С.[1]). Под загл. на с.[3]: На подлинном докладе собственною ея императорскаго величества рукою подписано тако: быть по сему. 1766 года августа 8.

Читать далее →

Бабо, Йозеф Мариус (1756-1822). Зимняя квартира,: Комедия в одном действии. / Переведена с немецкаго языка придворнаго российскаго театра актером Козьмою Гомбуровым. — СПб.: Печ. у Брейткопфа, 1784. — 61 с.; 8°. Загл. ориг.: Winterquartier in Amerika. Original — Lustspiel in 1 A. Berlin, 1778.

Читать далее →

[Жалованная грамота Российской Американской компании на пользование дарованными ей привилегиями в течении двадцати лет]. — [Б.м., 1799]. — [3] с.; 2°. Текст начинается словами: Божиею поспешествующею милостию мы Павел Первый император и самодержец всероссийский… Под высочайшим нашим покровительством Российской Американской компании… Назв. дано по ПСЗ. Под текстом: На подлинной подписано собственною его императорскаго величества рукою тако: Павел. В конце текста: Дана в Санктпетербурге лета от Рождества Христова тысяча седмь сот девяносто девятаго декабря в двадцать седмый день, государствования же нашего в четвертое. ПСЗ. Т.25. 19233. [Именные повеления о назначениях и исключениях из службы, расквартировании полков]. — [Б.м., февр. 1797]. — [2] с.; 2°. Текст на с.[1] начинается словами: Его императорское величество всемилостивейше пожаловал подполковников… Текст на с.[2] начинается словами: Его императорское величество объявляет свое удовольствие и спасибо Преображенскаго полку… В конце текста на с.[1]: Копию подписал генерал-маиор и кавалер Аракчеев. В конце текста на с.[2]: На подлинном подписано собственною его императорскаго высочества рукою: Александр. С подлинным сверял генерал-маиор и кавалер Аракчеевю. Cодерж.: Февраля 17 дня, имянное его императорскаго величества повеление отданное при пароле; Февраля 18 дня имянное его императорскаго величества повеление отданное при пароле. В правом верхнем углу на с.[1] с.[2]: Копия.

Читать далее →

Абеляр, Пьер (1079-1142), Элоиза (Heloise; 1101-1164). Собрание писем Абельярда и Элоизы,: С присовокуплением описания жизни сих нещастных любовников.; Перевел с французскаго Александр Дмитриев. — М.: Иждивением Н.Новикова и Компании: Унив. тип. у Н.Новикова, 1783. — 292 с.; 8°. Пер. прозаич. части сб.: "Lettres et epitres amoureuses d'Heloise et d'Abeilard" Nouvelle edition. T.1-2. Geneve, 1777. Cодерж.: В изд. входит: Жизнь Абельярда и Элоизы. Письмо от Абельярда к его другу. Письмо любовное от Элоизы к Абельярду. [Соч. А.Попа]. Письмо от Абельярда к Элоизе, сочиненное г. Колардо и служащее ответом на предъидущее письмо. Подлинныя письма Элоизы и Абельярда. 

Читать далее →